网站首页  词典首页

请输入您要查询的英语单词:

 

单词 羊毛出在羊身上
释义

羊毛出在羊身上yáng máo chū zài yáng shēn shang

after all,the wool still comes from the sheep’s back—in the long run,whatever you’re given,you pay for; the benefit comes,after all,from a price one has paid.
❍ 一支平常的口红,你们可以敲阔人几十块钱的竹杠,阔人也没有为了你们这样敲竹杠痒上一痒,可想他们也是~。(《八十一梦·第八梦》) You can over charge the rich men tens of dollars for an ordinary lipstick,but they don’t mind such fleecing. You can imagine whatever they pay,they get it from somebody else.

羊毛出在羊身上yang mao chu zai yang shen shang

after all,the wool still comes from the sheep’s back (in the long run,whatever you’re given,you pay for)

羊毛出在羊身上

the wool comes from the sheep’s back after all—one pays for what one gets;there is no such thing as a free lunch

羊毛出在羊身上yánɡ máo chū zài yánɡ shēn shānɡ

羊毛是从羊身上长出来的。比喻为谁办事,谁就负责开支。in the long run, whatever you’ve given, you pay for

随便看

 

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/3 7:49:48