v (1)使劲(砰地)关上(shut forcefully and with a loud noise)[I，I+adv (to)，T+n，T+n+adv (to)，C+n+adj]：The door～med (to) behind me.门在我身后砰地关上了。～the door/shutters 砰地关上门/百叶窗;He～med the gate and strode away. 他砰地关上大门，大踏步地走了。He～med the lid of the trunk down/shut. 他砰的一声关上箱盖。

(2)用力放(扔，推)(put，throw or push forcefully and loudly)[T+n+prep，T+n+adv，I+prep]：He～med his hat on his head and ran out of the house. 他匆匆戴上帽子，跑出屋去。The batter～med the ball into the river. 击球员把球猛击入河中。～a book/the money (down) on the table 把书/钱啪地扔在桌子上;～down the telephone receiver 啪地挂掉电话;She～med on the brake and the car came to a stop. 她猛踩刹车，车子停了下来。His car～med into the truck. 他的汽车猛撞在卡车上。

(3)严厉批评，猛烈抨击(criticize harshly)[T+n]：The book was～med by the reviewers. 那本书遭到评论家的严厉批评。The new proposals were～med by all the opposition parties. 新建议遭到所有反对党的猛烈抨击。

slam the door in sb's face 拒绝某人进入，拒绝听取某人的意见：The workers only asked for a small increase in pay，but the employers just～med the door in their faces. 工人们只要求少量增加工资，但雇主们拒不答应。

n 砰(的声音)(noise made by the act of closing violently and noisily)[C]：The door closed with a～. 门砰的一声关上了。I was woken up by the～of a car door. 我被汽车砰的关门声吵醒。

→͵slam-′bang adj & adv 砰然一声的(地)，猛烈的(地);鲁莽的(地)，轻率的(地)