释义 |
立身扬名lì shēn yáng mínggain fame and position; seek an official career of fame ❍ 独有黛玉自幼不曾劝他去~,所以深敬黛玉。(《红楼梦》431)❶He liked Black Jade especially for this reason,as she never counselled him to apply himself to the demands of the time and thereby gain fame and position. ❷And the only person he really admired was Daiyu,pre cisely because she alone had never urged him to seek an official career of fame for himself. ❍ 抬举的~,阿者,怎忘你养身父母! (《关汉卿戏剧集·邓夫人苦痛哭存孝》336) You raised me to high estate and fame,how could I forget my adopted father and mother? |