单词 | beg |
释义 | beg/beɡ/ v [-gg-] (1) 乞讨(求),行乞 (ask for (food, money, or other necessary things) as a gift or as charity) [I, I+prep (for)(from/of),T+n,T+n+prep(from/of/for)]:live by~ging乞讨为生;be too proud to~耻于乞讨;~in the streets在街上行乞;~for money/food乞讨钱/食物;~for a living乞讨为生;~(for) money/food from the people in the street向街上的人们乞讨钱/食物;~one's bread/one's meals 讨饭;~a little milk from one's neighbour for one's child 向邻居给孩子要一点牛奶;The tramp~ged me for money/food.那流浪汉向我乞讨钱/食物。~a few pence of sb 向某人乞讨几个便士;〖反〗give; (2) 请(恳,哀)求 (ask humbly or earnestly for sth not material) [I+prep(of/for), T+n, T+n+prep (of/for), T+that(should), T+to-inf, C+n+to-inf]:Don't do it — I~(of) you!别那么做,我求求你了!~(for) forgiveness/help/the court's understanding 请求原谅/帮助/法庭的理解;~leave to go请求让走;I~your pardon.我请你宽恕。~a lift in sb's car 请求搭某人的车;~mercy/a favour of the judge请求法官开恩/帮助;~(the judge) for mercy 请求(法官)开恩;I~that you will honour me with your further orders.请求你继续向我订货。~that one (should/may) be allowed to go/not be interrupted 请求准许某人离开/不被打扰;~to be allowed to go/not to be interrupted请求准予离开/不被打扰;~(of) sb to leave/to keep perfectly still/to kindly consider one's request请求某人离开/保持绝对静止/开恩考虑一下自己的要求;~(of) sb not to say anything/not to take any risks 请求某人什么也不说/不要冒任何险;〖反〗demand; (3) 请允许 (allow oneself) [T+to-inf]:I~to differ/to suggest a different idea/to point out that your facts are incorrect.恕不同意/我谨提出一个不同的主意/恕我指出你举的事实并不正确。You may think that he should get the job but I~to differ.你也许认为他应该得到这个工作,可对不起,我的看法不同。 (4) (狗)直立作揖 ((of a dog) stand on hind legs with the front legs held against the chest expectantly) [I, I+prep(for)]:teach one's dog to~(for its food)教狗直立作揖(讨食); (5) 避开 (avoid dealing with (sth, usu a difficulty)) [T+n]:Your plan is interesting, but it seems to~the real difficulty.你的计划很有意思,但似乎是避而不涉及实际的困难。Her idea seems a good one but it ~s the question of how to get the money to put it into practice. 她的计划似乎不错,但回避了如何弄到钱以实施这个计划的问题。Your reply~s the question.你的回答等于什么也没答复。〖同〗avoid; go begging 1) 讨饭:She was forced to go~ging.她被迫去讨饭。2) 没人要:If that piece of cake is going~ging, I'll have it.那块蛋糕要是没人要,我要了。His paintings went~ging for many years. 他的画作多年来没人买。 I beg your pardon. 1) 对不起,请原谅:“You're sitting on my hat.” “Oh I~your pardon.”“你坐在我帽子上了。”“哦,对不起。”2) 你说什么?请重复一遍:“My name is Xzygorphsk.” “I~your pardon?”“我叫Xzygorphsk。”“你说(叫)什么?” beg off (v adv) 请求免除(vt & vi):He~ged off the invitation to the party.他请求不出席聚会。He promised to go, but then~ged off.他答应去,可后来又请求不去。 → ′beggar n; 【辨异】beg与ask、request、plead、entreat和implore等的区别见ASK。 |
随便看 |
英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。