英文词汇“百年大计”的读音、释义、例句、中文翻译及雅思托福GRE难词速记-英汉词典

a cardinal issue for generations to come;a crucial matter for the coming generations;a fundamental task which is crucial for generations to come; a long-range plan;a long term project; a matter of fundamental (/paramount)importance for generations to come; a major project affecting future generations; a matter (/measure)of far-reaching importance; a mighty construction plan; a plan with hundreds of years in view; a project of paramount importance for hundreds of years to come; a project of vital and lasting importance; be meant to last;be of primary and lasting importance
❍ ～，非趁早布道不可。(《茅盾文集》Ⅷ—292) We must make a long-range plan,the sooner the better.
❍ 要培养教育后代，这是～，不能忽视。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》Ⅰ—12) Training and educating the younger generation is a matter of far-reaching importance which must not be neglected.
❍ 欧阳海说：“小高，这可不行！ ‘～，质量第一’ 嘛。”(金敬迈《欧阳海之歌》212) “We can’t do things this way，” Hai said to him. “This railway is meant to last. Quality counts.”

百年大计bai nian da ji

of vital and lasting importance

百年大计

fundamental task crucial for generations to come; project of long-term significance;project of vital and lasting importance
培养接班人的问题是革命事业的～、千年大计、万年大计。The question of training successors is of fundamental importance to the revolutionary cause for a hundred,a thousand,nay ten thousand years./～，教育为本Education is of fundamental importance to the fulfillment of our great long-range mission.

百年大计bǎi niǎn dà jì

指事关长远利益的重要计划或措施。a project of vital and lasting importance,last for generations, a long-range play, a long-term project

百年大计bǎi nián dà jì

百年大计bai nian da ji

百年大计

百年大计bǎi niǎn dà jì