网站首页  词典首页

请输入您要查询的英语单词:

 

单词 畅所欲言
释义

畅所欲言chàng suǒ yù yán

air (/express) one's views (/opinions) freely (/fully/with zest and gusto);be free to express oneself; free airing of views; get sth off one's chest; pour out all that one wishes to say; pour out one's mind (without reserve); say exactly as the mind dictates ; speak (one's mind)freely (/without reticence); speak without any inhibitions ; speak out freely; tell sb all that is on one's mind; speak with great frankness; unreserved
❍ 他善于倾听不同意见,凡属工作上有不同意见,他总要问明理由,使下面的同志敢于~。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》 Ⅰ —25) He always listened intently to opinions differing from his own. If different opinions arose in work,he would ask for further explanations,encouraging the comrades to air their views freely.
❍ 同志们在周总理的启发下,总是~,认真讨论。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》 Ⅰ—60) He encouraged them to speak their minds freely,and they discussed the issues in all seriousness.
❍ 杨王鹏毫无顾忌地~。(李六如 《六十年的变迁》 Ⅰ—274) Yang Wangpeng spoke with great frankness.

畅所欲言

speak without any reservation or inhibitions; air one’s views freely and fully;speak one’s mind freely

畅所欲言chànɡ suǒ yù yán

畅:痛快、尽情。痛痛快快地把心里要说的话都将出来。speek one’s mind freely, speak without any inhibitions, speak out freely, say one’s say, pour out one’s mind

随便看

 

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 15:33:34