单词 | restore |
释义 | restore/rɪ′stɔ:(r)/ v [-d,-d /d/;-e\ing/rɪ ŋ/] (1)恢复(return sth to its original or formal condition,bring back to health or good spirits,etc)[T+n,T+n+prep(to)]:~sb's power of speech/vision/sight 恢复某人的说话能力/视力/视力; ~sb's health/beauty/confidence 恢复某人的健康/美丽/信心;The alcohol completely/fully~d the man. 喝酒后使那个男人彻底/完全恢复了体力。feel quick~ed after one's holiday 假期后感到身体很快复原了;~quiet in the classroom/peace in the city/law and order/friendship 恢复教室的安静/该城市的和平/治安/友谊;~the city to tranquillity 使那座城市恢复平静; ~the French port to working order 使这一法国港口恢复正常运转;~sb to full health/consciousness 使某人完全恢复健康/知觉;~an emperor to his throne恢复皇帝的王位;~sb to power/his command/his former job/his former rank 恢复某人的权力/指挥权/原来的工作/原来的级别;She was finally~ed to comparative calmness. 最后她恢复得比较平静了。The generous action~ed my faith in human beings. 这种高尚的行为使我恢复了对人类的信任。〖同〗bring back,get back,recover; (2)重新启用(bring sth back after it has been withdrawn for a period of time)[T+n,T+n+prep(to)]:~capital punishment/discipline/rights/monarchy/an old custom/an-cient traditions/ceremonies/the law/the tax 恢复死刑/纪律/权利/君主体制/一个旧的习俗/古老的传统/仪式/那项法律/那种税;〖同〗bring back; (3)修复(repair(a building,painting,etc) so that it returns to its original condition)[T+n,T+n+prep(to)]:~a vintage plane/a china vase/an antique desk/an old jacket/an ancient fort/a ruined temple 修复老式飞机/瓷花瓶/古旧书桌/旧夹克/古老的城堡/残存的庙宇;~the paintings to their original state/the palace gardens to the former grandeur/the temples to the ancient glory 把那些画修复成原状/皇家花园修复成原来宏伟壮观的样子/庙宇修复成古代时那种壮观原貌;~a mill to full working order 使工厂完全恢复正常运转;〖同〗repair,mend,make over; (4)放回原处(put sth back to its former place)[T+n+prep(to)](fml):~the dictionary/the magazine to the shelf 把字典/杂志放回架子上;〖同〗replace; (5)归还(return sth lost or stolen to its owner)[T+n,T+n+prep(to)](fml):~the lost child to his parents 把迷路的孩子送还其父母;~territories/money/stolen paintings to their (its) owners 把领土/钱/被偷的画还给其主人;~the book/the umbrella one has taken by mistake 把错拿的书/伞送回去;I'll see to it that your property is~ed. 我保证使你的财产归还给你。〖同〗give back,hand back; → re′storer n 修补(复)者;恢复剂;͵resto′ration n 恢复;修复;复职;归还,送还; 【辨异】restore与renew和repair的区别见RENEW。 |
随便看 |
英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。