网站首页  词典首页

请输入您要查询的英语单词:

 

单词 滥竽充数
释义

滥竽充数làn yú chōng shù

pass oneself off as one of the players in an ensemble—be there just to make up the number [used of incompetent people or inferior goods]; fill a post without real qualification; foist an unfit person into a position; hold an office though unequal to the task
❍ 一切对人员安排位置~的观念,都是危害政治工作的。(《周恩来选集》上—99) Any notion that incompetent persons can be assigned to political work merely to make up the requisite numbers jeopardizes that work.
❍ 这当然不能任不论何人~。(叶圣陶《倪焕之》347) Oh,of course,we can’t let any and every unqualified person jump on the bandwagon to make up the numbers.

滥竽充数lan yu chong shu

pass oneself off as one of the players in an ensemble—be there just to make up the number (used of incompetent people or inferior goods)

滥竽充数

pass oneself off as one of the players in an orchestra (or emsemble)—(of incompetent people or inferior goods) be there just to make up the number; fill a position without the necessary qualifications

滥竽充数làn yú chōnɡ shù

滥竽:冒充会吹竽的人;充数:凑数。比喻没有真才实学,却要冒充有本领;也比喻以假的冒充真的,以次充好。be there just to make up the number, just to fill up a post, just to swell the total

随便看

 

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/14 23:30:16