| 释义 |
浮fúⅠ ❶ （漂在液体表面） float;drift:木筏顺水漂 ～。 Rafts floated down the river. 她脸上 ～ 起了笑容。 A faint smile played on her face.
❷ [方] （在水里游） swim:～ 过河去 swim across the river Ⅱ ❶ （在表面上的） superficial;on the surface:～ 灰 dust [ash] on the surface；～ 面 surface;superficies；～ 薄 superficial
❷ （可移动的） movable:～ 利 gross income before deductions
❸ （暂时的） temporary;provisional:～ 记 keep a temporary account
❹ (轻浮；浮躁) flighty;superficial;volatile:举止轻 ～ behave frivolously
❺ (空虚；不切实) hollow;void;inflated:～ 言 baseless talk；～ 名 empty reputation
❻ (超过；多余) excessive;extra;surplus:人 ～ 于事 be overstaffed；～ 余 surplus Ⅲ （姓氏） a surname:～ 朗 Fu Lang
◆浮白 {穴位} Fubai (G 10)；浮报 give inflated figures in a report；
浮标 buoy;staff float;drogue;dobber;dan;buoyage;float rod;floating beacon;floating mark；
浮表 {工} float gage;floating ga(u)ge；
浮冰 drift ice;floating ice;floe-ice ;(ice) floe；
浮驳集装箱 floating barge container；
浮财 movable property;portable property；
浮槎 floating raft；
浮尘 fly ash;smoke;floating dust;surface dust；
浮沉 now sink,now emerge;be unstable or uncertain;drift along;oscillate；
浮沉子 cartesian diver；
浮秤 areometer; densimeter；
浮刺 {中医} superficial puncture；
浮岛 chinampa；
浮荡 float in the air；
浮点 {计} floating decimal;floating point；
浮垫 camel；
浮雕 relief (sculpture);rilievo;cameo;enchase;boss;phalera；
浮吊 {机} floating crane；
浮动 （漂动） float;drift;ripple;{机} swim；
浮动工资 floating [fluctuating] wage；
浮动汇率 floating-exchange rate；
浮动价格 floating price；
浮动栅 floating gate；
浮而不实 giddy and insincere;superficial and insubstantial;an empty show；
浮阀 float valve；
浮法 float glass process；
浮泛 [书] float about;reveal;display;superficial;unpractical;too abstract；
浮杆（标） rod-float；
浮钩 top water plug；
浮垢（渣） scum；
浮瓜沉李 floating melons and plums submerged in water — pursue summer joys；
浮光泛影 The floating moonlight reflected on (the) water.；
浮光掠影 skimming over the surface;a dim impression which vanishes easily;floating light and passing shadow;hasty and casual;cursory;reflected light from the surface of water and a passing shadow;sth. ephemeral that leaves hardly any impression；
浮海石 {中医} costazia bone;Os Costaziae;Os Madreporariae；
浮花薄纱 [英] moutan muslin；
浮花刺绣 arckhal；
浮华 showy;ostentatious;flashy;foppish rococo;pomp;vain；
浮华不实 attractive on the surface but of no solid value,as imitation jewellry;a flowery language which lacks content;a meretricious style of writing；
浮华虚礼 empty show [vanity] and pretentious ceremony;pomp ceremony；
浮集法 floatation;flotation;Fulleborn's method；
浮记 keep a tally of a transaction before entering it in the regular accounts;keep a temporary account；
浮家泛宅 a floating family and a drifting abode;boat dwellers;dwell on a boat;live a wandering life on the water;living in the boat;(not permanent residents of the place) mere transients that live here today and will be gone tomorrow;those who make their homes on boats or ships；
浮夸 be boastful;exaggerate;fuddy-duddy;dog；“浮夸风” “wind of boasting”；(practice of) being boastful;exaggerating the successes;exaggeration of production figures;boastfulness；
浮莱 a surname；
浮力 {流} buoyancy;buoyant force;buoyance;floatage;rising force;buoyancy force；
浮料 buoyant；
浮露矿床 exposed deposit；
浮轮 float wheel；
浮络 {中医} superficial collaterals；
浮码头 floating pier;floating dock;float;floating berth；
浮脉 {中医} surface pulse (which can be felt when touched only lightly);floating pulse;superficial pulse；
浮锚 drogue;kite;drag-anchor;dragsail;floating anchor;drag sheet；
浮煤 float coal；
浮门 float gate；
浮面 surface；
浮名 undeserved reputation；
浮名薄利 look down fame and gain；
浮名虚利 despise reputation；
浮名虚誉 nominal；
浮木 floodwood;driftwood;whau；
浮木摔跤 {体} birling；
浮皮蹭痒 scratching the surface;superficial；
浮皮儿 epidermis;outer skin;surface；
浮萍 {植} duckweed;Lemna minor;lesser duckweed;{中医} Spirodela polyrhiza(e); ducksmeat;Herba Spirodelae；
浮萍尚有相逢日，人岂全无见面时 Even floating weeds may come together again,much more so human beings.；
浮起 assurgent;levitation;float;mount;rise;boil；
浮签 a note pasted on the margin of a page；
浮浅 superficial;shallow;obvious；
浮桥 pontoon bridge;floating bridge;bateau bridge;raft bridge;ferry;float bridge;flying bridge;ponton;ferry bridge;floating dam；
浮丘 a surname；
浮热 {中医} superficial heat;pseudo-heat；
浮生若梦 Man's life is like a dream.;Life passes like a dream.;Man is adrift in this world as if he were in a dream.;short life as if dream；
浮生若梦，为欢几何？ Our floating life is like a dream;how often can one enjoy oneself?；浮尸 dead body floating on river;floating corpse;[美俚] floater；
浮石 pumice;pumice stone;float stone;{中医} Pumex — a light porous stone of lava；
浮水 [方] swim；
浮说游词 unfounded statement；
浮体 floater;float;floating body；
浮桶 keg float；
浮筒 bowl;float bowl;buoy;float;pontoon;buoyancy pontoon；
浮屠 {佛教} Buddha;Buddhist monk;pagoda;stupa；
浮土 dust collected on furniture,etc.;surface dust;regolith;float;quick soil；
浮文 verbiage;padding；
浮文巧语 flowery and bombastic style of writing；
浮纹格子布 harness check; 浮纹面纱 yashmak;yashmac; 浮坞 {船} floating dock；
浮郗 {穴位} Fuxi (B 38)；浮现 appear before one's eyes;emerge;raise;drift;occur;rise；
浮陷阱网 buoy(ed) trap；
浮厢 float chamber；
浮箱 {船} buoyancy tank; 浮箱式坞门 {土} ship caisson; 浮箱舟 {船} pontoon；
浮想 thoughts or recollections flashing across one's mind；
浮想联翩 Thoughts thronged one's mind.;fall into a reverie;indulge in a train of thoughts;many ideas coming to the fore continuously;Many thoughts flashed through one's mind.;one's mind thronged with thoughts;thoughts thronging one's mind；
浮小麦 {中医} light wheat;Fructus Tritici Levis；
浮悬体 magma；
浮选 {矿} flotation;select flotation；
浮艳 flowery diction,but flat content;ostentatious;showy but unsubstantial；
浮翳内障 {中医} floating opacity；
浮翼水上飞机 float-wing seaplane；
浮油松香 Starex;pamite;tall oil rosin；
浮游 swim;sail;[书] roam;go on a pleasure trip；
浮游生物 plankton;planktont;plankter；
浮游植物 phytoplankton；
浮于脑海 shoot [flash] across one's mind；
浮语虚辞 brag；
浮云 floating clouds；
浮云富贵 look down money and powerful status；
浮云翳日 Floating clouds obscure the sun.；
浮云朝露 floating clouds and morning dew — life is like an empty dream;passing clouds and morning dew — not lasting;short life as cloud and dew；
浮在表面 float on the surface；
浮躁 impetuous;impulsive;flighty and rash；
浮渣 tailing;laitier;floss;head;despumation;slag;dross;scum；
浮置 float；
浮肿 edema;oedema;dropsy;{中医} general edema；
浮重 buoyant weight；
浮舟 pontoon；
浮子 floater;buoy;float;quill |