| 释义 |
注[Ⅰ
❸
❹、Ⅱ
❷註]zhùⅠ ❶ （灌入） pour; irrigate: 浇 ～ pour; 大雨如 ～。 The rain poured down.; It's a downpour.
❷ （集中） concentrate on; fix on; focus on: 专 ～ concentrate one's attention on; 全神贯 ～ concentrate on; be engrossed in, be preoccupied with
❸ （用文字来解释字句） annotate; explain with notes; give exegesis or explanation: 评 ～ make commentary and annotation; give exegesis; 批 ～ provide critical and explanatory notes for; annotate
❹ (记载； 登记) record; register: 给学生 ～ 册 register the students; ～ 入史册 record in historical records Ⅱ ❶ （赌注） stakes: 下 ～ put up stakes; 孤 ～ 一掷 stake everything on a single throw
❷ （解释字句的文字） notes: 附 ～ annotations; 脚 ～ footnote
◆注册 logon; post; charge of registration; register; 注册商标 registered trademark; 注册商标有效期 the valid term of tradmark registration; 注册资本 registered capital; 注定 be doomed; be destined; be bound to; 注脚 footnote; bottom note; subscript; 注解 annotate; explain with notes; note; annotation; {自} comment; 注明 make a footnote; mark out; give clear indication of; 注目 gaze at; fix one's eyes on; 注入 pour into; empty into; inpouring; injection; infusion [拉]; in￣ funde [法]; abouchement; influxion; 注入式 injection type; 注射 injection; inject; get a shot; 注释 explanatory note; annotation; note; exegesis; 注视 look at￣ tentively at; gaze at; give sb. the eye; have one's eye on; focus one's look at; 注疏 [书] exegesis; commentary on earlier authoritative commentary; notes and commentaries; 注水 water injection; {石油} waterflooding; 注塑 produce plastic articles by injection moulding; 注文 explanatory note; annotation; 注销 log off; {计} logout; cancel; withdraw; make void; nullify; annul; strike from the list; write off; 注意 pay attention to; take note [notice] of; be careful (to do sth.); take care; care about; have an eye on; show application; 注音 {语} phonetic notation; 注油 oiling; greasing; fuel-injection; 注重 lay stress on; lay emphasis on; pay attention to; emphasize; attach importance to |