网站首页  词典首页

请输入您要查询的英语单词:

 

单词 民怨沸腾
释义

民怨沸腾mín yuàn fèi téng

popular grievances run high;public resentment is seething;the people are boiling with resentment; the people are seething with discontent
❍ 将军平时带兵不严,所到之处,烧杀淫掠,残害良民。~,恨入骨髓。(姚雪垠《李自成》Ⅰ—190)You are not very strict with your soldiers. Wherever you go you burn villages and slaughter,rape or rob innocent countryfolk,so the people are seething with discontent and hate you to the marrow of their bones.
❍ 关于这事,京城中早已议论纷纷,~。(姚雪垠《李自成》 Ⅱ—843) There had been many complaints against this in the capital.

民怨沸腾

seething popular discontent

民怨沸腾

seething popular discontent;popular grievances run high
贪污腐败闹得~。The people are seething with rage (or resentment) at corruption.

民怨沸腾mín yuàn fèi ténɡ

人民的怨恨达到了极点,如同开水沸腾一般。setting popular discontent, the people are boiling with resentment, Popular grievances run high.

随便看

 

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 13:38:44