毁[ ❸譭、 ❷燬]huǐ ❶ (破坏;糟蹋) destroy;ruin;damage: 艺术品和珍贵史料全被无情地 ~ 掉了。 Works of art and priceless historical records were ruthlessly destroyed. 这场雹子把庄稼 ~ 了。 The hailstorm ruined the crops. ❷ (烧掉) burn up: 焚 ~ destroy by fire;burn down; 那栋房子 ~ 于大火。 The house was destroyed in the big fire. ❸ (毁谤;说别人坏话) defame;slander: 诋 ~ vilify;slander ❹ [方] (把成件的旧东西改成别的东西,多指衣服) refashion;make over: 把这件大褂给孩子们 ~ 两件上衣。 Make two children's jackets out of this gown. ◆毁谤 slander;malign;calumniate; 毁坏 destroy;damage;break;decay;ruin;ravage;erode;deface; 毁家纾难 sell family properties to relieve the distress of people;offer all one has to help in charity;spend one's fortune for the country during a crisis; 毁歼公算 kill probability; 毁林 deforest; 毁灭 destroy;exterminate;ruin; 毁灭无遗 destroy [exterminate] completely; 毁灭性地震 ruinous shock;ruinous earthquake; 毁弃 scrap;annul; 毁容 disfigure; 毁伤 injure;hurt;damage; 毁尸灭迹 chop up a corpse and obliterate all traces;burn the corpse to destroy the evidence;bury the corpse in order to destroy all traces of one's crime;reduce the corpse to ashes in order to destroy all traces (of one's crime); 毁损 damage;impair;breakage; 毁形 unmake; 毁形灭性 ruin one's figure and destroy one's disposition through grief; 毁衣狂 haillonnisme; 毁于一旦 be destroyed on one day [in a moment];be wiped out in a day; 毁誉 praise or blame;praise or condemnation; 毁誉参半 get both praise and blame;be as much censured as praised;be as much praised as blamed;mixed reception; 毁誉图利 prostitute one's own honor for personal gains; 毁誉失当 inappropriate in giving praise;get [put] the boot on the wrong foot [leg];毁约 break one's promise;scrap a contract or treaty;break the contract |