歪wāiⅠ ❶ (不正; 斜; 偏) askew; oblique; inclined; slanting; crooked: 帽子戴 ~ 了 have one's hat on askew; 墙上的地图有些 ~。 The map on the wall is a bit crooked. ❷ (不正当的; 不正派的) devious; crooked; indecent: 讲 ~ 理 state false reasoning; ~ 念头 evil [crooked] ideas ❸ [方] (横蛮) domineering; bossy; rude and unreasonable Ⅱ ❶ (斜; 偏) incline; slant: ~ 着头 turn one's head sideways; with head aslant; 扭 ~ 着脸 with one's face twisted ❷(侧卧) recline to take a rest; lie on one's side ❸ [方] (诬陷) frame a case against; frame sb. ❹ [方] (超过) exceed; go beyond 另见 see also wǎi。 ◆歪才 talent of working out crooked ideas; 歪缠 pester unjustifiably; 歪打正着 hit the mark by a fluke; do sth. unintentionally, but havest exactly what one wishes; score a lucky hit; 歪戴帽子 have one's hat on askew; 歪风 evil wind; illwind; unhealthy tendency; unhealthy trend; 歪风邪气 evil winds; unhealthy tendencies; bad tendency; eccentric [corrupt] atmosphere; erroneous ways of doing things and unhealthy phenomena; evil winds and noxious influence; gust of evil wind; ill winds and vulgar [evil] practices; malpractices; negative tendency; perverse trends; unhealthy trends and evil practices; 歪门邪道 crooked ways [means]; dishonest practices [methods]; 歪扭 screw; 歪七扭八 twist around; jiggle body; crooked; 歪曲 distort; misrepresent; twist; 歪诗 inelegant verses; doggerel; 歪头 {医} torticollis; wryneck; 歪歪扭扭 crooked; askew; shapeless and twisted; 歪斜 askew; crooked; aslant; {数} skewness; inclination; 歪轴 skew shaft
歪wǎi [书] (扭伤) sprain; wrench 另见 see also wāi。 |