释义 |
步bùⅠ ❶ (步度;脚步) pace;step: 正 ~ parade step;goose step; 寸 ~ 难移 in difficult pass;can not move a single step; 大 ~ 前进 advance with big strides; 快 ~ 走 walk at a quick pace; 学 ~ learn to walk; 散 ~ take a walk; 邮局离这儿只有几 ~ 路。 The post office is only a few steps away. ❷ (阶段) stage;step: 下一 ~ 怎么办? What's the next step [move]? 一 ~ 比一 ~ 难 getting harder and harder;become difficult step by step; 撤军工作分两 ~ 进行。 The troops will be pulled out in two stages. ❸ (地步;境地) condition;situation;state: 落到这一 ~ come to such a state ❹ (姓氏) a surname: ~ 骘 Bu Zhi ❺ (同“埠”,用于地名) same as “埠”,be used in a place name: 盐 ~ Yanbu (in Guangdong Province) Ⅱ ❶ (用脚走) go on foot;walk: ~ 入会场 walk into the assembly hall;~ 下山坡 walk down the slope ❷ [书] (踩;踏) tread: 亦 ~ 亦趋 follow slavishly ❸ [方] (用脚步等量地) pace off: ~ 测二十米的距离 pace off a distance of 20 metres Ⅲ (旧制长度单位,一步等于五尺) an old unit for measurement of length,equivalent to five chi ◆步兵 (兵种) infantry;(士兵) infantryman;rifleman;foot soldier; 步步 step by step;at every step; 步步登高 rise step by step in the world; 步步为营 advance gradually and entrench oneself at every step;consolidate at every step;expand as one goes along;fortifications are erected every time the troops make an advance;make a stand at every step;move carefully every step on the way;on the alert;pitch [break] camp and advance in a series of marches; 步测 pacing;pace; 步调 pace;step;way,procedure or speed (in doing sth.);tempo; 步调一致 keep (in) step with ...;be united in concert;march in step;take concerted action;to act in unison; 步伐 step;pace; 步法 {体} {舞蹈} footwork; 步弓 an ancient wooden bow-shaped device for measuring land; 步话[谈]机 walkie-talkie;walky-talky; 步进 step-by-step; 步进式 marching type; 步进制 step-by-step system; 步犁 walking plough; 步履 [书] walk; 步履维艰 walk with difficulty — said of an aged person;a little too heavy for one's feet to carry;be difficult to go on foot;be very hard to walk;have difficulty in walking;hard to move one's feet; 步枪 rifle;[俚] vandook;[美俚] barndook; 步人后尘 tread in sb.'s footsteps [steps];dog the steps of others;follow in sb.'s track [footsteps];follow in the footsteps [walk] of;follow the footsteps of sb.;in sb.'s steps;take a leaf out of another person's book;trail along behind others;tread in the footprints of; 步哨 sentry;sentinel; 步行 go on foot;walk; 步骤 step;move;procedure;measure; 步子 step;pace;footstep |