网站首页  词典首页

请输入您要查询的英语单词:

 

单词 格格不入
释义

格格不入gé gé bù rù

against the grain (with);be alien to; be at odds with; be incompatible with;be (/like) a square peg in a round hole; be out of(/off)one’s beat; cannot fit into; feel out of one’s element; have the shoe on the wrong foot; ill adapted to; incongruous with; inharmonious with; misfit; [of persons] cannot get along with one another;[of things] cannot fit one another; out of tune with
❍ 师范生在试教期间,所接触的是这样被看待的学童,等到回转去,教育纯粹的乡村儿童,除了~,那里还有别的。(叶圣陶《倪焕之》348) What the trainees come in contact with during their teaching-practice is pupils regarded in this way,and when they eventually go back to the country to teach purely rural children,how can the result be anything else but having the shoe on the wrong foot?/没有这个变化,没有这个改造,什么事情都是做不好的,都是~的。(《毛泽东选集》808)Without such a change,without such remoulding,they can do nothing well and will be misfits.

格格不入

incompatible with;out of tune with;a square peg in a round hole
他和大家~。He does not get along well with others.

格格不入ɡé ɡé bù rù

格格:阻碍;入:融洽。互相抵触,不能融合在一起。against the grain, out of one’s element, alien to, in adapted to, be at odds with, be ill-adapted to

随便看

 

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/19 17:23:36