| 单词 | colour |
| 释义 | colour1 (US = color) /'kAla(r); n 1 ,[U] sensation produced in the eye by rays of decomposed light; [C] effect produced by a ray of light of a particular wavelength, or by a mixture of these: 颜色; 色彩 (白光分解以后之各种光线在眼中所产生的感觉; 具有某种特定波长的光线或混合光线所产生的效果)： ~ films; 彩色底片; 彩色影片; ~ TV. 彩色电 KlW o Red, blue and yellow are ~s. 红、蓝和黄羸是如色。 There isn't enough ~ in the picture. 导幅置中的色彩不够。 '~-blind adj unable to distinguish between certain ~s, or to see certain ~s. 色盲的 (不能分辨或看不见某些颜色的) 。 ' ~ scheme n scheme for combination of ~s in a design (eg for the furnishing and decoration of a room, the planting of a flower garden). 色彩设计 (如房间内部装潢的设计, 花园中花卉种植的设计) 。 ~wash n coloured distemper. 彩色涂料。 2 [U] redness of the face: 面部的红润之色; 血色： She has very little ~, has a pale face. 她面上几无血色 (面色苍白) 。 change ~, grow paler or redder than usual. 面部变色 (变白或变红) 。 have a high ~, have a red complexion. 画部绯红。 lose ~, become pale. 脸色变白; 失色。 be/ fee!/look off ~, (colloq) be/seem unwell, in low spirits. M) 气色不好; 神南沮表。 3 (pl) materials used by artists; paint: (复) (画家用的) 颜料： ,water-s; 水叙颜料; 'oil- ~s; 油画颜料; oil, water; appearance produced by their use: 由于使用色彩所差生的外观： paint sth in bright/dark ~s, (fig) make it appear favourable/unfavourable. (喻) 对某事物加以粉饰 (贬抑); 强调其光明 (黑暗) 面。 (see sth/appear) in its true ~s, as it really is. 看淸某事物的真相 (原形毕露) 。 4 [U] (of events, descriptions) appearance of reality or truth; pretext. (指事件、描写) 表面的真实性; 托辞。 give/lend ~ to, give an. appearance of probability to: 使有某种迹象; 使看起来有可能; 使显得可信： His torn clothing gave ~ to his story that he had been attacked and robbed. 他被撕破的衣服使他所说被袭击和抢劫的事显得可信。 give false ~ .fo, give a wrong character or tone to: 曲解; 歪曲 (事实真相)： Newspapers often give false ~ to the news they report, twist the meaning to suit their aim 报纸常常对其所报导的新闻加以曲解 (以求配合其目的) 。 5 local ~, (in literature) use of details to make a description of a place, scene or time realistic. (文学中的) 地方色彩 (利用细节使对某一地方、场面或时间的描写有真实感) 。 6 (in music) [U] timbre, quality; variety of expression. (音乐) 音质; 音色; 表现法之变化。 7 (pl) ribbon, dress, cap, etc, worn as a symbol of a party, a club, a school, etc, or to show ownership of a race-horse, etc: (复) 徽章; (代表党派、 会社、学校等之) 有颜色的丝带、制服、帽等; (代表赛跑马匹之主人等的) 色彩标识： The owner of a horse is always glad to see his ~s get to the winningpost first, to see his horse win a race. 马主永远高兴看到戴着他的标识的马最先到达终点。 get / win one's ~s, (at college, etc) be awarded a place in a sports team. (在大学等) 被选为某运动队的队员。 8 (pl) flag (of a ship); ensign or standard of a regiment: (复) 船旗; 队旗; 军旗： salute the ~s; 向军旗敬礼; serve with/join the ~s, the Navy, Army or Air Force. (在海军，陆军或空军) 服兵役 (从军) 。 come through/off with flying ~s, make a great success of sth. 凯旋; 奏凯歌; 大为成功。 lower one's ~s, give up one's demands or position; surrender.- 放弃要求或立场; 让步; 投降。 nail one's ~ to the mast, make a decision, announce it, and show strong determination not to change it. 做了一项决定，宣布出去，并且显示坚强的决心，永不加以更改; 宣扬永不改变的决心。 sail under false ~s, be a hypocrite or impostor. 打着假招牌编人。 show one's true ， ~s, show what one really is, 露出真面目。 stick to one's ~s, refuse to change one's opinion or party. 坚持自己的主张; 不改其志; 忠于其党。 9 [U] racial characteristic of skin ~ 代表种族特征的肤色。 —bar, legal and/ or social distinction between different races. 肤色隔闺 (不同人种之间在法律上和社会上的差别地位) 0 ~ful /-fl; -fal] adj full of ~; bright; gay; exciting; vivid, etc: 富有色彩的; 鲜毙的; 多采多盅的; 生动的： a ~ful scene; 多采多姿的景色; a ~ful style of writing; 多采多姿的文体; 生动的文体; lead a ~-ful life. 过一种多采多姿 (富于剌激性) 的生活。 ~less adj without ~; pale; (fig) lacking in interest, character, vividness: 无色的; 苍白的; (喻; (无趣味的; 无特色的; 不生动的： a ~ /ess style; 不生动的交体; leading a ~less existence. 过着平淡的生活。 |
| 随便看 |
英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。