(1) 1)受大众喜爱(欢迎)的 (favoured， enjoyed or admired by many people)： a～song/politician/decision/hero 流行歌曲/民众爱戴的政治家/大众拥护的决定/民众崇拜的英雄;(jeans/beards) be～among the young (牛仔裤/络腮胡子)在年轻人中很流行;(jogging) be a～form of exercise (慢跑)是一种很流行的锻炼形式;Motorbikes are not so～as they were. 摩托车不像从前那样流行了。〖同〗well-received，accepted;well-liked，favourite; 〖反〗unpopular，unaccepted，unliked; 2)受某人喜爱(爱慕)的 (favoured， enjoyed or admired by sb)[A (with)]： measures～with the electorate 选民拥护的措施;be～with girls/one's boss (infml) 得到姑娘们/老板的青睐;a man～with his neighbours/his children 受邻居/孩子们欢迎的人;〖同〗well-received， accepted;well-liked， favourite; 〖反〗unpopular，unaccepted，unliked;

(2)适合大众品味的，一般的，通俗的(suited to the understanding， taste or needs of the general public) [作attrib](有时derog)：～music/science 通俗音乐/大众科学;meals/movies at～prices 廉价餐/电影;the～press/newspapers 通俗小报;novels with～appeal 通俗小说;〖同〗public， general; inexpensive， cheap;

(3)人民(民治)的 (of or by the people) [无comp][作attrib]： the～vote 选民投票;issues of～concern 人民大众关心的问题;by～demand 人民大众所要求的;～government/opinion 民治的政府/民意;

(4)(信念等)流行的，大众所相信的 ((of beliefs) held by a large number of people) [作attrib]： a～myth/superstition/misconception 广泛流传的神话/迷信/错误概念;a～instead of an accurate and legal conception 流行但不准确和不合法的概念;

←pop n;

→′popularly adv (人们)普遍(广泛)地;由大多数人;͵popu′larity n 大众(通俗)性;普及，流行;′popularize， -ise vt 使普及(大众化);͵populari′zation， -′sation n 大众(通俗)化;普及，推广;大众化或通俗性的事物(出版物);un′popular adj 不得人心的，不受欢迎的;不普及的，不流行的