网站首页 词典首页
1.注释:方舟是挪亚制造的。古时耶和华见人在地上罪恶很大,要除灭所造的人、走兽、昆虫、飞鸟。只有义人挪亚在耶和华眼前蒙恩。耶和华吩咐挪亚制造方舟。方舟造好后,耶和华与挪亚立约,并吩咐挪亚一家八口及留种的血肉活物,带着够用的食物进入方舟。然后降大雨覆灭世界。水将方舟漂起。水势渐落后方舟停在亚拉腊山上,后来水渐消去。按神的吩咐,挪亚全家和存活的鸟兽昆虫,都出了方舟。2.圣经记载:1)耶和华见人在地上罪恶很大,终日所思想的尽都是恶,耶和华就后悔造人在地上,心中忧伤。“耶和华说:‘我要将所造的人和走兽,并昆虫,以及空中的飞鸟,都从地上除灭,因为我造他们后悔了。’惟有挪亚在耶和华眼前蒙恩。”(创6:5—8)2)耶和华吩咐挪亚说:“你要用歌斐木造一只方舟,分一间一间地造,里外抹上松香。方舟的造法乃是这样,要长三百肘,宽五十肘,高三十肘。方舟上边要留透光处,高一肘。方舟的门要开在旁边。方舟要分上、中、下三层。”(创6:14—16)3)“正当那日,挪亚和他三个儿子闪、含、雅弗,并挪亚妻子和三个儿妇,都进入方舟。他们和百兽,各从其类;一切牲畜,各从其类;爬在地上的昆虫,各从其类;一切禽鸟,各从其类,都进入方舟。凡有血肉、有气息的活物,都一对一对地到挪亚那里,进入方舟。凡有血肉进入方舟的,都是有公有母,正如神所吩咐挪亚的。耶和华就把他关在方舟里头。洪水泛滥在地上四十天,水往上涨,把方舟从地上漂起。”(创7:13—17)4)“七月十七日,方舟停在亚拉腊山上。”(创8:4)5)后来地上的水都干了,神让他们出方舟。“于是挪亚和他的妻子、儿子、儿妇都出来了,一切走兽、昆虫、飞鸟和地上所有的动物,各从其类,也都出了方舟。”(创8:13—19)
proser of the Qing Dynasty.Works: A Collection of Knowing Myself,etc.
Ark of Noah(即诺亚方舟,犹太教、基督教圣经故事中诺亚为避洪水而造的长方木柜形大船)
英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。