搜神夺巧sōu shén duó qiǎobeat everything; most ingenious
❍ 众人都道：“有趣！有趣！～，至于此极？”(《红楼梦》199)❶“How diverting.”they said “Really most ingenious.”
❷‘Well’ exclaimed the literary gen tlemen. ‘This beats everything! The skill with which this has all been designed is quite out of this world!’ |