| 释义 |
拱ɡǒnɡⅠ ❶ (两手相合，臂的前部上举) cup one hand in the other before the chest:～ 别 take leave by saluting with both hands folded and raised in front
❷ （环绕） encircle;surround:四山环 ～ 的大湖 a great lake surrounded by mountains；
众星 ～ 月。 A myriad of stars surround the moon.
❸ （肢体弯曲成弧形） arch;hump:～ 着腰 arch one's back
❹ （用身体撞动物体）push without using one's hands:用身子 ～ 开了大门 push open the door with one's body
❺ （用身体拨开土地等） (of pigs, etc.) dig earth with the snout;(of earth￣ worms, etc.) wriggle through the earth:猪用嘴 ～ 地。 Pigs dig earth with the snout.
❻ (植物生长，从土里向外钻或顶) sprout up through the earth:苗儿 ～ 出土了。 The young shoots have pushed the soil up. Ⅱ ❶ （建筑物成弧形的） arch:虹式 ～ rainbow arch；
圆 ～ circular arch
❷ （姓氏） a surname:～ 廷臣 Gong Tingchen
◆拱坝 {水} arch dam；
拱抱 surround；
拱鼻 groin；
拱材 camber piece;camber slip；
拱道 archway；
拱点 {天} apsis;apse；
拱顶 {建} vault;apex of arch;bow of head;fornication；
拱发 roach；
拱高 sagitta;slack;arch rise；
拱脊 spandrel;spandril；
拱（鹰）架 bow member;lagging jack;arch centering;arch centre;coom；
拱肩 spandrel；
拱肩缩背 hunch one's shoulders and bow one's back；
拱距 spring base；
拱锯 arch saw；
拱开 plow;plough；
拱跨 span of arch；
拱廊 stoa;arcade；
拱梁 arched girder；
拱门 {建} arch;archway;arched door；
拱面 arch face；
拱起 hunch-up；
拱桥 {建} arch bridge；
拱圈 arch ring；
拱石 voussoir;arch stone；
拱式挡土墙 curved plate retaining wall；
拱式建筑 arcuated architecture；
拱式悬臂桥 arch cantilever bridge；
拱式圆顶 arch dome；
拱手 make an obeisance by cupping one hand in the other before one's chest;submissively；
拱手称谢 join one's hands together in salute and thank；
拱手出让 give away sth. to sb. with both hands；
拱手而别 take leave by saluting with both hands folded and raised in front;bid farewell in a respectful manner；
拱手旁观 look on with folded arms；
拱手让人 surrender sth. submissively;give up sth. to others without putting up a fight;hand over on a platter;hand over with a bow;hand sth. over on a silver platter；
拱手致礼 salute with joined hands;salute with the hands folded；
拱[恭]听明诲 I will assuredly listen most reverently to your word；
拱线 {天} line of apsides;apse line；
拱心 {建} arch-core；
拱形 arcuation;arch;arched；
拱腰 {建} haunch；
拱应力 arch thrust；
拱支撑 arch brace；
拱轴 arch axis；
拱柱 counterfort;vaulting horse;vaulting shaft；
拱砖 arch brick;key brick；
拱作用 arch action |