释义 |
拦(攔)lán (不让通过; 阻挡) bar; block; hinder; obstruct; hold back: 遮 ~ cut off from; block; impede; obstruct; ~ 住去路 bar [block] the way; 如果他们不 ~ 住他, 他就把那坏蛋好好打一顿了。 If they hadn't held him back, he would have beaten the rascal soundly. 她刚要说话, 被她姐姐 ~ 住了。 She was about to speak when she was stopped by her sister. ◆拦坝 ponding; 拦挡 block; obstruct; 拦道木 block; bar; 拦柜 shop counter; 拦河坝 barrage; diversion dam; dam; a dam across a river; 拦河闸 regulating dam; 拦河栅 kiddle; 拦洪flood retention; 拦击 {体} volley; 拦截 intercept; 拦劫 intercept and rob; 拦路 block the way; bar the road; 拦路虎 obstacle; stumbling block; a tiger blocking the way — obstacle; hindrance; lion in the way [path]; 拦路抢劫 waylay; block the road in order to rob; block the road and rob the passers-by; commit highway robbery; hold sb.; hold up; 拦网 {排球} block; shut; 拦腰 by the waist; in the middle; round the middle; 拦鱼栅 fish screen; 拦阻 block; hold back; hinder; obstruct; barrage; interdiction |