释义 |
拉屎拉尿lā shǐ lā niàopiss and shit (on sb) —ride roughshod over sb ❍ 有一些坏人,钻到我们队伍里面的坏分子,蜕化变质分子,这些人骑在人民的头上~,穷凶极恶,严重地违法乱纪。(毛泽东《在扩大的中央工作会议上的讲话》32) Some bad people,some bad elements and degenerate elements who have infiltrated into our ranks,ride on the backs of the people,piss and shit on them,behaving in a vicious and unrestrained way,and seriously violate laws and discipline. 拉屎拉尿piss and shit—do whatever one pleases in a despotic manner;ride roughshod over 不能让人在我头上~。I won’t let anybody treat me like shit. |