释义 |
押yāⅠ ❶ (把财物交给对方作为保证) give as security; mortgage; pawn; pledge: 把证券给债权人作 ~ deposit bonds with a creditor as security; 这房子以两万美元 ~ 给银行。 The house is mortgaged to the bank for twenty thousand dollars. ❷ (扣留) detain; take into custody: 在 ~ 犯 criminal in custody; 抢劫案发生后, 他立即被 ~ 了起来。 He was taken into custody immediately after the robbery. 他被 ~ 在警察局里。 He is detained at a police station. ❸ (跟随着照料或看管) escort: ~ 车 escort goods on a train, truck, etc.; ~ 行李 escort luggage; 武装警卫把罪犯 ~ 到监狱。 Armed guards escorted the criminals to prison. Ⅱ ❶ (签的名字或画的符号) signature; mark in lieu of signature: 画 ~ mark (a document) in lieu of signature; sign ❷ (姓氏) a surname: ~ 仲 Ya Zhong ◆押当 pawn sth.; a small pawnshop; 押解 send away under escort; escort; 押金 cash pledge; deposit; security; margin; cash deposit as collateral; guarantee deposit; antecedent money; deposit in security; 押款 {商} borrow money on security; a loan on security; 押送 send under guard [escort]; escort; 押尾 sign or mark in lieu of signature at the end of a document; 押运 escort (goods) in transportation; 押帐 leave sth. as security for a loan; offer sth. as security for a loan; 押租 rent deposit |