得意扬扬“扬扬得意”、“洋洋得意”“得意洋洋”dé yì yánɡ yánɡ

洋洋：得意的样子。形容称心如意，骄傲自满的样子。ride high, revel, exultantly carry oneself proudly jauntily pride oneself on look triumphant, flauntingly, gleefully, in high feather, be exceedingly elated, as pleased as pride, be inflated with pride, be puffed up, burst with pride, crow over