网站首页  词典首页

请输入您要查询的英语单词:

 

单词 徒劳无益
释义

徒劳无益徒劳无功;劳而无功tú láo wú yì

bay(at) the moon; beat the air; burn daylight; carry(/send) coals to Newcastle; carry water to the river; catch shadows; catch the wind in (/with)a net; come to naught; drop a bucket into an empty well; end in smoke; flog the dead horse; fruitless;futile; go on a wild goose chase; hold a candle to the sun; ineffectual; it’s no use pumping a dry well;labour in vain; lash the waves; make bricks without straw; milk the bull (/he-goat/ram); of no avail(/use/purpose/good); plough (/sow) the sands;pour water into a sieve; preach (/speak) to the winds; roll the stone of Sisyphus; shoe the goose (/gosling); tilt at windmills
❍ 你便百般问他求他,也是~。(《儿女英雄传》16回)Even if you asked and pleaded him in a hundred and one ways,it would be of no purpose.
❍ 但是如果只是形式上欺骗而无政策上的改变,他的这一企图必然徒劳无功。(《毛泽东选集》737) But this attempt of his will certainly prove futile,if it is only a subterfuge and means no real change in policy.

徒劳无益益(功)tú láo wú yì

徒:徒然,白白地。白费力气,没有一点成就或功效。beat the air, show the goose, make a futile effort, in vain, of no avail, come to naught, burn daylight, bite on granite, be a wasted effort

随便看

 

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/19 3:25:42