| 释义 |
契[栔]qìⅠ ❶ [书] （用刀雕刻） engrave; carve
❷ （投合） agree; get along well: 默 ～ tacit agreement [understanding]; 投 ～ get along well; be congenial; 相 ～ be congenial; agree with each other Ⅱ (文书； 凭证) contract; deed: 地 ～ title deed for land; land deed; 租 ～ lease
另见 see alsoxiè。
◆契丹 Qidan [Khitan], an ancient nationality in China；
契合 agree with; tally with; correspond to; accord with; conform to; conjunction; agreement; 契机 {哲} moment; turning point; juncture; 契据 deed; contract; receipt; 契书 book; 契友 close friend; bosom friend; 契约 contract; agreement; indenture; deed; charter; 契纸 contract; deed; 契舟求剑 mark the spot on the boat from which the sword fell in order to recover the lost weapon; carve a mark on the gunwale in a moving boat where a sword was lost — ridiculous stupidity; carve on gunwale of a moving boat marking where one's sword has dropped; find the fallen sword by notching the side of the moving boat; mark the boat to locate the sword; seek a sword from a notch on a boat; take measures without regard to changes in circumstances |