网站首页  词典首页

请输入您要查询的英语单词:

 

单词 失之东隅,收之桑榆
释义

失之东隅,收之桑榆shī zhī dōng yú , shōu zhī sāng yú

lose at sunrise and gain at sunset—make up on the roundabouts what you lose on the swings; lose at the start and win at the finish; lose in hake but gain inherring; lose in one place but gain in another
❍ 他们企图通过大量吸收“石油美元”来达到他们“~”的目的。They are trying to offest what they have lost in one place by gaining in another through obtaining large amounts of “petro-dollars”.

失之东隅,收之桑榆shi zhi dong yu,shou zhi sang yu

what is lost in the morning is made up in the evening

失之东隅,收之桑榆

lose at sunrise and gain at sunset;lose at the start and win at the finish;what is lost in the morning is made up in the evening;what you lose on the swings you gain on the roundabouts;it’s all swings and roundabouts

失之东隅,收之桑榆shī zhī dōnɡ yú ,shōu zhī sānɡ yú

东隅:东方,指日出处;桑榆:西方,指日落处。比喻在这边失败,在那边却得到胜利。make up on the roundabouts what you lose on the swings, lost at the beginning and win at the end

随便看

 

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/4 12:29:16