| 单词 | 声嘶力竭 |
| 释义 | 声嘶力竭shēng sī lì jiébe hoarse and exhausted;shout at the top of one’s voice; shout oneself blue in the face; shout (/scream) oneself hoarse; spend oneself shouting at the top of one’s voice; with one’s voice hoarse and not an ounce of strength left/ “快跑，快跑呀？”芳林嫂急得力竭声嘶地喊着。(知侠《铁道游击队》225) In extreme anguish Mrs Fanglin shouted at the top of her voice，” Hurry up! Hurry up!”/“住口！住口！老东西，你还敢煽动？”匪营长～地喊叫着，啪啪地在老人的脸上抽了两鞭子。(石文驹《战地红缨》218)“Shut up,you old bastard! How dare you agitate the people?”barked the battalion commander. With his whip,he lashed at the old man’s face./ “同志们，快把吴厂长送到医院去。快点！ 快点！”我～地喊着。(吴运铎《把一切献给党》144)“Comrades，” I cried hoarsely using my last ounce of strength，“rush Director Wu to hospital,quick! Don’t waste any time!”/“渔船！ 快来救我！”那个家伙～地朝着我们喊，他还以为我们是打鱼的船呢。(黎汝清《海岛女民兵》57)“Ahoy! Help!” the man shouted in a voice tinged with hysteria. He probably thought we had been out fishing. 声嘶力竭shout oneself hoarse; shout oneself blue in the face;be exhausted from shouting 声嘶力竭shēnɡ sī lì jié嘶：哑；竭：尽。声音嘶哑，力气用光。形容拼命地喊叫。shout oneself hoarse, get exhausted from shouting, be hoarse and exhausted |
| 随便看 |
英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。