| 单词 | 半斤八两 |
| 释义 | 半斤八两bàn jīn bā liǎngas broad as (it is) long;be all (/just) the same; be birds of a feather; be well matched; come (/amount) to the same thing;fifty-fifty; half a pound of one and eight ounces of the other; horse and horse; not much to choose between the two; remain (/be) much of a muchness;six of one and half a dozen of the other; the kettle and the pot; there is not much to choose between the two; tweedledum and tweedledee; two of a kind/“康梁与孙、黄，到底是不是～一样的呢？”何祝瑶从旁插一句。(李六如《六十年的变迁》Ⅰ—86) “But are Kang-Liang and Sun-Huang birds of a feather,as they say?” He Zhuyao asked. 半斤八两ban jin ba liang【方言】not much to choose between the two 半斤八两six of one and half a dozen of the other; tweedledum and tweedledee;the pot calling the kettle black;much of a muchness 半斤八两bàn jīn bā liǎnɡ比喻彼此不分上下。half a catty and eight ounces, tweedledum and tweedledee, six of one and half-a-dozen of the other, be well matched |
| 随便看 |
英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。