刨[鑤、鉋]bàoⅠ ❶ (刮平木料的工具) plane:角 ~ angle plane; 平 ~ flat plane ❷ (刨床) planer;planing machine rutter:牛头 ~ shaping machine Ⅱ (用刨子刮) plane;shave:~ 木头 plane wood 另见 see also páo 。 ◆刨冰 water ice (powdered or in shavings); 刨齿 {机} gear-shaping;gear shaper cutting; 刨床 facing machine;planing machine;planer;mechanical slicer; 刨刀 planer tool;draw shave;(plane) bit;plane iron;planing blade;planing tool;shaper and planer tool;shaper tool; 刨工 planing;planing machine operator;planer; 刨光 wrot; 刨花 wood shavings [chips];刨花板 {建} chipboard;shaving board;dressed lumber; 刨平 plane; 刨削 planing;chipping; 刨子 plane
刨páo ❶ (挖掘) dig; excavate: ~ 地 dig the ground; ~ 坑儿 dig a hole [pit]; ~ 马铃薯 dig (up) potatoes ❷ [口] (除去; 减去) deduct; exclude; minus: 15天 ~ 去5天, 只剩下10天了。 Fifteen minus five — there are only ten days to go now. 这列火车,~ 去行李车和邮车,有20节车箱。 The train has twenty cars, the baggage and mail ones excluded. 另见 see also bào。 ◆刨除 reduce; 刨根儿 get to the root [bottom] of the matter; 刨根究[问]底 inquire into the root of the matter; bombard someone with questions; dig out the bottom truth [cause]; get to the root [bottom] of the matter; 刨煤 shearing; 刨煤机 coal plough; coal planer |