傻[儍]shǎ ❶ (头脑糊涂， 不明事理) stupid; muddleheaded; silly: 吓 ～ 了 be dumbfounded; be stunned; 装 ～ act dumb; pretend not to know; 不要 ～ 到相信那种事。 Don't be stupid enough to believe that. 你别 ～ 乎乎的， 事情没有那么简单。 Don't be naive. The matter is not so simple. 你真 ～， 他这点意思都听不出来。 How stupid you were. You should have known what he was driving at. 他一点也不 ～。 He is not stupid at all.
❷ (死心眼， 不知变通) think or act mechanically: 别一个劲儿 ～ 干， 要讲究方法。 Don't just keep slogging away. Pay attention to method. 他根本没有来， 我们 ～ 等了他半天。 He didn't come at all. It was silly of us to keep on wait-ing for him. 他为人太 ～， 不知怎样与人交往。 He has no tact in dealing with people.
◆傻瓜 fool; blockhead; simpleton；
傻瓜相机 auto focus camera; idiot-proof camera; 傻呵呵 simpleminded; not very clever；
傻劲儿 foolishness;stupidity; childish enthusiasm; with sheer enthusiasm; be foolhardy；
傻里傻气 soft in the head; foolish-looking; have a screw- loose; have a tile missing; muddle-headed；
傻气 foolishness；
傻头傻脑 clumsy and stupid; foolish; foolish-looking; muddle-headed; silly；
傻笑 laugh foolishly; giggle; smirk；
傻丫头 minx；
傻眼 be dumbfounded; be stunned；
傻子 fool; blockhead; simpleton |