网站首页  词典首页

请输入您要查询的英语单词:

 

单词 偷鸡不着蚀把米
释义

偷鸡不着蚀把米tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ

try to steal a chicken only to end up losing the rice; go for wool and come home shorn; outsmart oneself; try to be clever only to end up with a blunder
❍ 没想到如意算盘拨拉错了,弄了个偷鸡不成白搭上几把米。(冯志《敌后武工队》143) Contrary to their expectations,however,“they went for wool and came home shorn,” as the saying goes.

偷鸡不着蚀把米tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ

比喻想取巧成事,但反而自招损失。go for wool and come back shorn, try to steal a chicken only to end up losing the rice

随便看

 

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/19 20:29:25