网站首页  词典首页

请输入您要查询的英语单词:

 

单词 作茧自缚
释义

作茧自缚zuò jiǎn zì fù

do sth which results inrestricting one’s own freedom of action; get enmeshedin a web of one’s own spinning; spin a cocoon around oneself; put oneself into a strait-jacket; tie oneselfup with duties
❍ 同时,我们又不应当~ 而不敢大胆的创造。(茅盾《试谈短篇小说》) Meanwhile,we should notput ourselves into a strait-jacket and dare not to create boldly.

作茧自缚zuo jian zi fu

spin a cocoon around oneself

作茧自缚

spin a cocoon around oneself;get enmeshed in a web of one’s own spinning;put a noose around one’s own neck
靖国神社问题是一个大是大非问题,在这个问题上,~的是日本领导人自己。The Yasukini issue is a major issue of right and wrong.The difficulty over this issue was the making of the Japanese leader himself.

作茧自缚zuò jiǎn zì fù

蚕吐丝作茧,把自己包在里面。比喻做某事反而使自己受困,自己给自己找麻烦。get enmeshed in a web of one’s own spinning, stew in one’s own juice, caught in one’s own trap

随便看

 

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/5 5:02:10