住房
housing;accommodation;lodgings
停止~实物分配,实行~分配货币化stop housing allotment in kind and commercialize housing distribution/~问题the housing problem;accommodation/~信贷housing credit/~制度改革reform of the housing system/~乘车表car and room arrangement(供接待用)/~担保mortgage insurance (MI);mortgage guarantee (我国一般说法,因为不是保险)/~分配housing assignments/~公积金Housing Provident Fund;publicly accumulated housing fund;matching fund programs for housing/~及城市发展部(美)Department of Housing and Urban Development/~津贴accommodation allowance/~零首付zero-yuan first(or down)payment(for apartments)/~商品化commercialization of housing;commercialize housing/~租赁市场market for renting and leasing houses
相关词汇
样板楼 show-flat
美观,功能性强 aesthetically pleasing and functional
套内结构 floor plans,flat layout
储藏室 storeroom
阳台 balcony;sun porch
景观绿化带 landscaped green pockets
配套娱乐设施 supporting recreational facilities
小区 community;precinct(英)
无房户优先(购房) first timers are given priority over upgraders
廉租房 subsidized rental housing
把房价控制在大众消费能力之内 prices of flats are kept within the reach of the vast majority
方便老年人的设计 designed with elderlyfriendly features
层层有电梯flats with lift landings on every floor
土地利用最大化optimize land use
无障碍通行barrier-free accessibility
整幢楼翻新en-block redevelopment program