释义 |
与世沉浮与世浮沉yǔ shì chén fúdrift with the current of the times; swim with the tide ❍ 今拘学或抱咫尺之义,久孤于世,岂若卑论侪俗,~而取荣名哉!(《史记·游侠列传》) Scrupulous,punctilious scholars isolate themselves from the world,when they could win glory and fame by lowering themselves to the level of the vulgar and pandering to the fashions of the time. ❍ 陶冶世俗,与时浮沉,吾不如子。(刘义庆《世说新语·品藻》) In forming and fashioning the morals of the age,or ‘floating or sinking with the times’,I’m no match for you. 与世沉浮yu shi chen fudrift with the tide |