不知所措手足无措bù zhī suǒ cuò

be all adrift; be (all)at sea; be (all) balled up; be (/feel) at a (complete) loss; be at fault; be at the end of one’s rope (/tether); be at a nonplus; be at one's wits’ end; be between the devil and the deep blue sea; be confounded (/nonplussed/bowled over/dazed/dumbfounded/flustered); be (/feel)bewildered (/perplexed/puzzled/dazzled/baf fled); be in a black haze (/blind alley); be in a dilema (/maze/quandary); be up a tree; have one’s wits knocked out; lose one’s bearings (grip/head/nerve); not know how to behave (/what to do/what to make of/which way to turn/whether one stands on one’s head or heels); obfusticated; put (/throw) sb to great confusion; ride the horns of a dilemma; scratch one’s head over; squelch; stand lost; take one’s wits away; up a stump; wander around in a maze; with one’s threads mixed
❍ 王大春、大锁～。(《白毛女》92) Wang Dachun and Dasuo stand there at a loss.
❍ 松田像个雕塑的泥胎，站在津美联队长的面前，一时有点～。(冯志《敌后武工队》118)Matsuda was like a carved clay idol,standing before the regimental commander,at a loss what to do.
❍ 她的眼光似乎钉住在信笺上了； 脸上是一阵一阵地泛红，直延展到颈际；神情是始而警愕，继而欢喜，又继而茫然～。(叶圣陶《倪焕之》210) Her eyes seemed to be riveted to it; wave after wave of crimson swept over her face and even extended as far as her neck; at first she looked startled,then delighted,and then again as if she was at a complete loss what to do.
❍ 朱介～地看了刘思扬一眼，说不出话来。(罗广斌、杨益言《红岩》349)Nonplussed,Zhu Jie stared at him. He did not know what to say，…/屈原一时茫然，～。(郭沫若《屈原》47)Qu Yuan is dazed and does not know what to do.

• yowl
• yo-yo
• yule
• Z
• zany
• zap
• zeal
• zealot
• zebra
• zebu
• zee
• Zen
• zenith
• zephyr
• zeppelin
• zero
• zest
• zigzag
• zinc
• zing
• zinnia
• Zion
• zip
• zip code
• zither