英文词汇“不着边际”的读音、释义、例句、中文翻译及雅思托福GRE难词速记-英汉词典

单词

不着边际

释义

不着边际bù zhuó biān jì

have no bearing on the subject; in a round-about way; irrelevant; not to the point; off (away from/beside) the point(/mark); ramble; (speak) neither here nor there;specious and ambiguous; talk irrelevantly (/ramblingly/at random),too much at large; vague;wide of the mark
❍ 薛为德 (～地): “这，也还没有最后决定，……”(夏衍《考验》41) Xue (non-committal):I don't know it’s not really decided.
❍ 凌翥翔点一下头，又补说这么几句不偏不倚但是～的空话。(李六如《六十年的变迁》 Ⅰ—122) Ling Zhuxiang nodded,then added an unprejudiced yet quite vague remark: …/梁三老汉本来被生宝关于剥削的道理，说动了心，现在他一听这些在他认为～的空谈，又打消了对前一段话的考虑。(柳青《创业史》 133) Old Liang had been rather moved by Shengbao’s remarks about exploitation. But now,hearing what he considered wild flights of imagi nation,he lost interest in the whole discussion.

不着边际bù zhuó biān jì

挨不到边。形容言论空洞，不切实际。neither there nor here, irrelevant, wide of the mark, not to the point, be all abroad, have no bearing on the subject

随便看

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。