英文词汇“三天打鱼，两天晒网”的读音、释义、例句、中文翻译及雅思托福GRE难词速记-英汉词典

单词

三天打鱼，两天晒网

释义

三天打鱼，两天晒网三日打鱼，两日晒网sān tiān dǎ yú , liǎng tiān shài wǎng

go fishing for three days and dry the nets for two—work by fits and starts; fail to keep on (doing sth) steadily; lack perseverance; off and on; spasmodical
❍ 因此也假说来上学，不过是“三日打鱼，两日晒网”，……(《红楼梦》110) ❶So he enrolled as a student. But he was like the fisherman who fishes for three days and then suns his net for two.
❷His school going was,needless to say,a pretence—“one day fishing and two days to dry the nets”as they say—…/咱这个学堂，～。灶筒上多少日子不冒烟了，今日格又冒起来。(梁斌《红旗谱》358) This school of ours spends three days fishing and two days drying nets. There hasn’t been smoke in my kitchen for some time now,but today it’s smoking again.

三天打鱼，两天晒网san tian da yu,liang tian shai wang

go fishing for three days and dry the nets for two—work off and on

三天打鱼，两天晒网

go fishing for three days and then dry the net for two—work off and on;work half-heartedly; capricious;blow hot and cold;play fast and loose

三天打鱼，两天晒网sān tiān dǎ yú , liǎnɡ tiān shài wǎn

比喻学习或做事没有恒心，时常中断，不能坚持。lack perseverance, off and on, fail to keep on doing sth. steadily

随便看

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。