| 单词 | régime |
| 释义 | régime[reʒim] régime n.m. 1 政体;社会制度~ républicain 共和政体~ constitutionnel 立宪制l'Ancien R~ 旧制度 [指法国1789年前的王朝]~ capitaliste 资本主义制度 2 管理制度;体制, 体系~ des hôpitaux 医院管理制度~ fiscal 税收体制~ dotal 【法律】奁产制~ matrimonial 【法律】夫妻财产制 3 摄生法, 饮食制度;生活制度;特定食谱imposer un ~ à un malade 规定病人的饮食~ sans sel 忌盐饮食~ végétal 素食~ d'entraînement d'un sportif 运动员锻炼时的作息饮食制度 4 一串, 一簇 [指果实]un ~ de bananes 一簇香蕉 5 (流体的)动态, 流动方式~ d'une rivière 河流状况, 河流动态~ turbulent 紊流状态, 涡流状态 6 (发动机的)工作状态, 转速, 运转动态~ de croisière 持续运转状态~ normal 额定工作状态marcher à plein ~ 高速运转;〈转义〉全速行进;全力以赴 7 【气象学】状况 8 【语言】后置成分, 补语 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。