| 单词 | rose |
| 释义 | rose1[ro:z] rose1 n.f. 1 蔷薇花, 玫瑰花, 月季花~ rouge 红玫瑰花~ sauvage 野玫瑰bois de ~ (巴西产的)香木~ d'Inde 万寿菊~ de Noël 黑儿波~ de Notre-Dame 芍药;牡丹essence de ~s 玫瑰香精eau de ~ 玫瑰香水un roman à l'eau de ~ 公式化的以大团圆结局的爱情小说confiture de ~s 玫瑰酱être frais comme une ~ 像玫瑰花一样容颜焕发ne pas sentir la ~ 发出臭气envoyer qn sur les ~s 〈口语〉撵走某人 2 〈转义〉欢乐, 快乐Il n'y a point de ~s sans épines. 〈谚语〉哪有玫瑰不带刺。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦] 3 〈转义〉玫瑰红, 玫瑰色 4 【建筑】圆花饰;圆花窗 5 ~ des vents 【航海】罗盘方位标 6 (diamant en) ~ 玫瑰花形琢型的钻石 7 ~ de(s) sable(s), ~ des déserts (沙漠中)玫瑰花样的石膏结晶 rose2[ro:z] rose2 a. 1 玫瑰红的, 粉红色的couleur ~ 玫瑰红 2 色情的, 桃色的messageries ~s (电脑网络上的)色情网站téléphone ~ 色情电话 3 社会党的 [由社会党党徽而得名] — n.m.玫瑰红, 粉红色être habillé de ~ 穿粉红色的衣服voir tout en ~ 〈转义〉把一切看得很乐观, 把一切看得很美好 Rose[ [roza] ] Rose [人名]罗萨 Rose[ [ro:z] ] Rose [人名]罗斯 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。