| 单词 | repasser |
| 释义 | repasser[r(ə)pa[ɑ]se] repasser repasser 的动词变位提示：与 aimer 变位相同变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)j' aimetu aimesil aimenous aimonsvous aimezils aiment Passé composé(复合过去时)j' ai aimétu as aiméil a aimén. avons aimév. avez aiméils ont aimé Imparfait(未完成过去时)j' aimaistu aimaisil aimaitnous aimionsvous aimiezils aimaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais aimétu avais aiméil avait aimén. avions aimév. aviez aiméils avaient aimé Passé simple(简单过去时)j' aimaitu aimasil aimanous aimâmesvous aimâtesils aimèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus aimétu eus aiméil eut aimén. eûmes aimév. eûtes aiméils eurent aimé Futur simple(简单将来时)j' aimeraitu aimerasil aimeranous aimeronsvous aimerezils aimeront Futur antérieur(先将来时)j' aurai aimétu auras aiméil aura aimén. aurons aimév. aurez aiméils auront aimé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que j' aimeque tu aimesqu' il aimeque n. aimionsque v. aimiezqu' ils aiment Passé(过去时)que j' aie aiméque tu aies aiméqu' il ait aiméque n. ayons aiméque v. ayez aiméqu' ils aient aimé Imparfait(未完成过去时)que j' aimasseque tu aimassesqu' il aimâtque n. aimassionsque v. aimassiezqu' ils aimassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse aiméque tu eusses aiméqu' il eût aiméque n. eussions aiméque v. eussiez aiméqu' ils eussent aimé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)j' aimeraistu aimeraisil aimeraitn. aimerionsv. aimeriezils aimeraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais aimétu aurais aiméil aurait aimén. aurions aimév. auriez aiméils auraient aimé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse aimétu eusses aiméil eût aimén. eussions aimév. eussiez aiméils eussent aimé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)aimeaimonsaimez Passé(过去时)aie aiméayons aiméayez aimé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)aimer Passé(过去时)avoir aimé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)aimant Passé(过去时)aimé, éeayant aimé v.i.重新经过;再来, 回来passer et ~ 一忽儿来一忽儿去, 来来去去Je repasserai vous voir ces jours-ci. 我这几天就会再来看您。~ dans son pays 回到家乡Cela repassera par mes mains. 这事还会经过我的手。Il peut toujours ~！ 〈转义〉〈口语〉不管他来多少次都没有用！ — v.t. 1 重新通过, 重新越过~ la mer 重新渡过海洋~ un examen 重考, 补考 2 运回Le bac a repassé les voyageurs. 渡船把旅客们再渡了回来。 3 使再经受~ du pain au four 把面包在烘炉里重新烘一下~ la lime sur qch. 用锉刀再锉某物~ des cuirs 把皮革再鞣制一下, 重新加工皮革~ un film 重新放映一部影片~ les plats (宴会上)再上上过的菜 4 回想, 回忆~ qch. dans son esprit 回忆某事 5 〈转义〉〈口语〉把…传给另一个, 转移~ un travail à qn 向某人移交工作~ un élève à un autre professeur 把一个学生转给另一教师(去教)Il m'a repassé son rhume. 他把感冒传染给我了。 6 温习, 复习~ sa leçon 复习功课~ son rôle 〈引申义〉练习(扮演)某一角色 7 磨快, 磨尖~ des couteaux [des ciseaux] 把刀 [剪刀] 磨快 8 熨, 烫~ un pantalon 烫一条长裤fer à ~ 熨斗~ à la vapeur 蒸气烫 — se ~ v.pr.被烫Le nylon ne se repasse pas. 尼龙不能烫。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。