单词 | pratique |
释义 | pratique1[pratik] pratique1 n.f. 1 实践;实际connaissance obtenue par la ~ 从实践中获得的认识en théorie et en ~ 在理论上和实践中dans la ~ (de chaque jour) 在日常生活中manquer de ~ 缺乏实践 2 从事;实施, 实行la ~ d'un art 从事一项艺术la ~ d'une profession 从事一种职业la ~ de la navigation 从事航海活动la ~ d'une langue 使用一种语言en ~ 在实行中mettre en ~ 实施, 实行 3 实验, 实习, 练习;经验avoir une longue ~ de la pédagogie 有长期从事教育的经验 4 做法;习俗, 习惯做法Cette ~ n'est pas sans danger. 这种做法不是没有危险的。un ~ courante 一种常见的做法;一种习俗 5 〈旧语,旧义〉交往, 交际la ~ des hommes 人们的交往 6 〈旧语,旧义〉(律师、医生等的)业务;开业;〈旧语,旧义〉顾客avoir beaucoup de ~ 业务繁忙les ~s d'un magasin 一家商店的顾客 7 遵守, 奉行la ~ religieuse 遵守教规 8 【法律】诉讼程序, 诉讼手续termes de ~ 诉讼术语 9 〈旧语,旧义〉改变嗓音的小笛 [木偶剧团演员用] 10 (libre) ~ 【航海】进口检疫证 11 pl.【宗教】(教规规定教徒参加的)宗教仪式;神业, 修行 pratique2[pratik] pratique2 a. 1 实践的;实际的;实际应用的, 实用的exercices [travaux] ~s 实验(课), 实践课cours ~ d'anglais 实用英语课程;实用英语教程unités ~s 【物理学】实用单位raison ~ 【哲学】实践理性 [唯心主义哲学家康德用语] 2 注重实际的, 讲究实际的avoir l'esprit ~ 具有注重实际的精神 3 功利主义的 4 使用方便的, 方便的outil ~ 使用方便的工具procédé ~ 简便的方法Le métro est ~ pour se déplacer. 乘地铁出门很方便。Passez par ici, ce sera plus ~. 请从这儿走, 这儿走更方便。 5 pilote ~ 【航海】有实际经验的引水员 |
随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。