| 单词 | nager |
| 释义 | nager[naʒe] nager nager 的动词变位提示：与 manger 变位相同变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)je mangetu mangesil mangenous mangeonsvous mangezils mangent Passé composé(复合过去时)j' ai mangétu as mangéil a mangén. avons mangév. avez mangéils ont mangé Imparfait(未完成过去时)je mangeaistu mangeaisil mangeaitnous mangionsvous mangiezils mangeaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais mangétu avais mangéil avait mangén. avions mangév. aviez mangéils avaient mangé Passé simple(简单过去时)je mangeaitu mangeasil mangeanous mangeâmesvous mangeâtesils mangèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus mangétu eus mangéil eut mangén. eûmes mangév. eûtes mangéils eurent mangé Futur simple(简单将来时)je mangeraitu mangerasil mangeranous mangeronsvous mangerezils mangeront Futur antérieur(先将来时)j' aurai mangétu auras mangéil aura mangén. aurons mangév. aurez mangéils auront mangé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que je mangeque tu mangesqu' il mangeque n. mangionsque v. mangiezqu' ils mangent Passé(过去时)que j' aie mangéque tu aies mangéqu' il ait mangéque n. ayons mangéque v. ayez mangéqu' ils aient mangé Imparfait(未完成过去时)que je mangeasseque tu mangeassesqu' il mangeâtque n. mangeassionsque v. mangeassiezqu' ils mangeassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse mangéque tu eusses mangéque' il eût mangéque n. eussions mangéque v. eussiez mangéqu' ils eussent mangé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)je mangeraistu mangeraisil mangeraitn. mangerionsv. mangeriezils mangeraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais mangétu aurais mangéil aurait mangén. aurions mangév. auriez mangéils auraient mangé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse mangétu eusses mangéil eût mangén. eussions mangév. eussiez mangéils eussent mangé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)mangemangeonsmangez Passé(过去时)aie mangéayons mangéayez mangé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)manger Passé(过去时)avoir mangé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)mangeant Passé(过去时)mangé, éeayant mangé v.i. 1 〈旧语，旧义〉航行, 航海 2 划桨, 荡桨~ de l'avant 向前划~ à culer 倒划~ à couple 平行荡桨~ en pointe 交叉荡桨 3 游水, 游泳~ comme un poisson 像鱼一样识水性, 水性很好, 游得很好~ sous l'eau 潜泳~ entre deux eaux 潜泳;〈转义〉周旋于双方之间~ en eau trouble 混水摸鱼savoir ~ 〈转义〉善于随机应变, 善于周旋~ contre le courant 逆水游泳;〈转义〉逆流而行~ dans les eaux de qn 〈转义〉跟某人意见一致, 站在某人一边 4 漂浮, 飘荡Le bois nage sur l'eau. 木头是浮在水面上的。 5 泡, 浸Deux ou trois carottes nageaient dans le bouillon. 两三块胡萝卜泡在汤里。~ dans le sang 〈书面语〉全身浸在血泊之中 6 〈转义〉沉浸在…中;处于…状态~ dans la joie 沉浸在欢乐中~ dans l'opulence 非常有钱 7 〈口语〉(在宽大的衣服里)晃动Il a beaucoup maigri, il nage dans son complet. 他瘦了许多, 身体在衣裳里直晃荡。 8 〈口语〉不知所措;不明白;摸不着头脑Je n'y comprends rien, je nage complètement. 我对此一点也不懂, 我一点也摸不着头脑。 — v.t.游(某种式样)~ la brasse 游蛙泳~ le crawl 游爬泳~ un cent mètres dos 游100米仰泳 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。