| 单词 | larme |
| 释义 | larme[larm] larme n.f. 1 眼泪~s qui perlent 滚滚泪珠avoir les ~s aux yeux 热泪盈眶avoir la ~ à l'œil 爱掉眼泪, 多愁善感~s de crocodile 〈口语〉鳄鱼的眼泪, 伪善的眼泪~s de sang 〈书面语〉血泪essuyer [sécher] les ~s de qn 安慰某人pleurer à chaudes ~s, fondre en ~s 痛哭流涕, 哭得泪人儿似的rire (jusqu')aux ~s 笑出眼泪verser [répandre] des ~s 挥泪, 洒泪avec des ~s dans la voix 用激动的声音 2 pl.〈转义〉〈书面语〉痛苦vivre dans les ~s, s'abreuver de ~s 生活在痛苦之中vallée de ~s 泪谷, 苦海 [指充满苦难的尘世] 3 (饰在孝幔上的)泪珠状装饰 4 〈口语〉一丁点儿 [指液体]une ~ de vin 一点儿酒 5 【药学】药丸子, 药粒 6 【建筑】(陶立克柱形式的)圆锥饰 7 pl.(植物的)浆液;树脂, 树胶~s de la vigne 葡萄树胶 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含117996条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。