单词 | lancer |
释义 | lancer1[lɑ̃se] lancer1 lancer1 的动词变位提示:与 placer 变位相同变位方法: INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)je placetu placesil placenous plaçonsvous placezils placent Passé composé(复合过去时)j' ai placétu as placéil a placén. avons placév. avez placéils ont placé Imparfait(未完成过去时)je plaçaistu plaçaisil plaçaitnous placionsvous placiezils plaçaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais placétu avais placéil avait placén. avions placév. aviez placéils avaient placé Passé simple(简单过去时)je plaçaitu plaçasil plaçanous plaçâmesvous plaçâtesils placèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus placétu eus placéil eut placén. eûmes placév. eûtes placéils eurent placé Futur simple(简单将来时)je placeraitu placerasil placeranous placeronsvous placerezils placeront Futur antérieur(先将来时)j' aurai placétu auras placéil aura placén. aurons placév. aurez placéils auront placé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que je placeque tu placesqu' il placeque n. placionsque v. placiezqu' ils placent Passé(过去时)que j' aie placéque tu aies placéqu' il ait placéque n. ayons placéque v. ayez placéqu' ils aient placé Imparfait(未完成过去时)que je plaçasseque tu plaçassesqu' il plaçâtque n. plaçassionsque v. plaçassiezqu' ils plaçassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse placéque tu eusses placéqu' il eût placéque n. eussions placéque v. eussiez placéqu' ils eussent placé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)je placeraistu placeraisil placeraitn. placerionsv. placeriezils placeraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais placétu aurais placéil aurait placén. aurions placév. auriez placéils auraient placé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse placétu eusses placéil eût placén. eussions placév. eussiez placéils eussent placé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)placeplaçonsplacez Passé(过去时)aie placéayons placéayez placé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)placer Passé(过去时)avoir placé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)plaçant Passé(过去时)placé, éeayant placé v.t. 1 投, 掷, 抛, 扔;发射~ des pierres 扔石块~ le disque 掷铁饼~ des bombes 投炸弹~ un projectile radioguidé 发射无线电制导导弹~ un satellite artificiel 发射人造卫星 2 喷射;放射volcan qui lance des pierres 喷出石块的火山Il lui lança un regard furieux. 他向他投去狂怒的目光。 3 挥, 踢~ les bras en avant 两臂向前挥~ un coup de pied 踢一脚~ une gifle 打一记耳光 4 〈转义〉发出;说出, 喊出~ un appel 发出呼吁;发出号召~ des injures 破口大骂~ un cri strident 发出尖叫~ un défi 挑战~ un ultimatum 发出最后通牒 5 使向前冲;使起跑, 使奔出~ son cheval 驱马起跑~ des soldats à l'assaut 命令士兵冲锋~ le cerf 把鹿逐出 [指狩猎] 6 发动, 开动~ un moteur 开动发动机train lancé à toute vapeur 全速前进的火车 7 掀起, 发起~ une offensive 发起进攻 8 使(船)下水 9 〈口语〉引(人)谈论On a eu tort de le ~ là-dessus. 不该引他谈论这个。Le voilà lancé, il ne s'arrêtera plus. 他这个话匣子一打开, 就要讲个不停。 10 使扬名;大力推荐(演员等);大肆宣传, 大力推广~ un nouveau modèle de voiture 推出一款新型汽车~ une mode 推出一种时尚C'est ce disque qui l'a lancé. 是这张唱片使他一举成名的。 11 使投身于, 使从事;开办, 创办~ qn dans une profession 使某人从事某职业~ une affaire 创办一桩事业 — se ~ v.pr. 1 投入;扑向;冲向se ~ dans l'eau 跳入水中 2 〈转义〉勇敢地参加;大胆从事se ~ dans des spéculations 铤而走险做投机买卖 3 出名, 露头角 lancer2[lɑ̃se] lancer2 n.m. 1 逐出野兽;逐出野兽的时刻和地点;宣布野兽已被逐出的号角声 [指狩猎] 2 (pêche au) ~ 【捕鱼】抛饵钓鱼 3 【体育】投掷运动 |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。