| 单词 | geler |
| 释义 | geler[ʒ(ə)le] geler geler 的动词变位提示：与 modeler 变位相同变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)je modèletu modèlesil modèlenous modelonsvous modelezils modèlent Passé composé(复合过去时)j' ai modelétu as modeléil a modelén. avons modelév. avez modeléils ont modelé Imparfait(未完成过去时)je modelaistu modelaisil modelaitnous modelionsvous modeliezils modelaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais modelétu avais modeléil avait modelén. avions modelév. aviez modeléils avaient modelé Passé simple(简单过去时)je modelaitu modelasil modelanous modelâmesvous modelâtesils modelèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus modelétu eus modeléil eut modelén. eûmes modelév. eûtes modeléils eurent modelé Futur simple(简单将来时)je modèleraitu modèlerasil modèleranous modèleronsvous modèlerezils modèleront Futur antérieur(先将来时)j' aurai modelétu auras modeléil aura modelén. aurons modelév. aurez modeléils auront modelé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que je modèleque tu modèlesqu' il modèleque n. modelionsque v. modeliezqu' ils modèlent Passé(过去时)que j' aie modeléque tu aies modeléqu' il ait modeléque n. ayons modeléque v. ayez modeléqu' ils aient modelé Imparfait(未完成过去时)que je modelasseque tu modelassesqu' il modelâtque n. modelassionsque v. modelassiezqu' ils modelassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse modeléque tu eusses modeléqu' il eût modeléque n. eussions modeléque v. eussiez modeléqu' ils eussent modelé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)je modèleraistu modèleraisil modèleraitn. modèlerionsv. modèleriezils modèleraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais modelétu aurais modeléil aurait modelén. aurions modelév. auriez modeléils auraient modelé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse modelétu eusses modeléil eût modelén. eussions modelév. eussiez modeléils eussent modelé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)modèlemodelonsmodelez Passé(过去时)aie modeléayons modeléayez modelé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)modeler Passé(过去时)avoir modelé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)modelant Passé(过去时)modelé, éeayant modelé v.t. 1 使结冰, 使冰冻;〈引申义〉使冻得变硬Le froid gèle l'eau de l'étang. 严寒使池水结冰。 2 冻裂, 冻伤, 冻僵Le froid lui a gelé les pieds. 严寒冻伤了他的脚。 3 使感到极冷, 使冷入骨髓Ce vent m'a gelé. 这股风使我冷入骨髓。 4 冲凉, 浇冷水, 使愣住, 使僵住;使沮丧, 使扫兴, 使寒心Sa remarque a gelé l'assistance. 他的话使在座的都愣住了。 5 暂停, 中止;冻结~ les prix 冻结物价 — v.i. 1 结冰La rivière a gelé. 河结冰了。 2 冻坏Les blés ont gelé. 麦子冻坏了。 3 感到极冷Fermez donc la fenêtre, on gèle ici！ 把窗关上, 这里冷得要命！ — v.impers.Il a gelé blanc. 下霜了。Il a gelé cette nuit. 昨晚结冰了。Il gèle à pierre fendre. 天冷得地冻欲裂。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。