单词 | fourrer |
释义 | fourrer[fure] fourrer fourrer 的动词变位提示:与 aimer 变位相同变位方法: INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)j' aimetu aimesil aimenous aimonsvous aimezils aiment Passé composé(复合过去时)j' ai aimétu as aiméil a aimén. avons aimév. avez aiméils ont aimé Imparfait(未完成过去时)j' aimaistu aimaisil aimaitnous aimionsvous aimiezils aimaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais aimétu avais aiméil avait aimén. avions aimév. aviez aiméils avaient aimé Passé simple(简单过去时)j' aimaitu aimasil aimanous aimâmesvous aimâtesils aimèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus aimétu eus aiméil eut aimén. eûmes aimév. eûtes aiméils eurent aimé Futur simple(简单将来时)j' aimeraitu aimerasil aimeranous aimeronsvous aimerezils aimeront Futur antérieur(先将来时)j' aurai aimétu auras aiméil aura aimén. aurons aimév. aurez aiméils auront aimé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que j' aimeque tu aimesqu' il aimeque n. aimionsque v. aimiezqu' ils aiment Passé(过去时)que j' aie aiméque tu aies aiméqu' il ait aiméque n. ayons aiméque v. ayez aiméqu' ils aient aimé Imparfait(未完成过去时)que j' aimasseque tu aimassesqu' il aimâtque n. aimassionsque v. aimassiezqu' ils aimassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse aiméque tu eusses aiméqu' il eût aiméque n. eussions aiméque v. eussiez aiméqu' ils eussent aimé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)j' aimeraistu aimeraisil aimeraitn. aimerionsv. aimeriezils aimeraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais aimétu aurais aiméil aurait aimén. aurions aimév. auriez aiméils auraient aimé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse aimétu eusses aiméil eût aimén. eussions aimév. eussiez aiméils eussent aimé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)aimeaimonsaimez Passé(过去时)aie aiméayons aiméayez aimé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)aimer Passé(过去时)avoir aimé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)aimant Passé(过去时)aimé, éeayant aimé v.t. 1 〈旧语,旧义〉包~ une médaille d'or 给一枚纪念章包金 2 吊皮桶子, 缀上皮里子~ un manteau avec du lapin 给一件大衣缀上兔皮里子 3 (蛋糕、糖果等)做夹心~ des gâteaux avec de la pâte d'amande 在蛋糕里夹杏仁酱 4 扔, 乱放;硬塞~ du linge sale dans un tiroir 把脏被单塞在抽屉里~ une valise sous un meuble 把一件行李塞在家具下Je ne sais plus où j'ai fourré ce dossier. 我记不起把这份文件塞到哪儿去了。~ qn en prison 把某人扔进监狱~ son nez partout 〈转义〉〈口语〉到处插手, 到处管闲事~... dans la tête [dans le crâne, dans l'esprit] de qn 把…硬塞在某人脑袋里 [指想法、念头等]se ~ le doigt dans l'œil [jusqu'au coude] 完全搞错, 完全弄错~ des proverbes dans une histoire 在一个故事里硬塞进一些谚语 — se ~ v.pr.置身于, 藏进se ~ sous les couvertures 钻进被窝ne (plus) savoir où se ~ 〈转义〉羞得无地自容se ~ dans un guêpier 〈口语〉陷入为难的境地 |
随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。