| 单词 | faiseur, se |
| 释义 | faiseur, se[fəzœ:r, ø:z] faiseur, se n. 1 〈罕用语〉行事者, 行动者, 实行者Les grands diseurs ne sont pas les grands ~s. 〈谚语〉说得漂亮的人往往做得少。 2 制作者, 制造者un ~ de malles 制箱人un ~ de barrages [de ponts] 筑堤坝 [修桥] 的人~ de vers 〈戏谑语〉蹩脚诗人, 诗匠le bon ~ 手艺高明的人, 能手, 第一流工匠 [特指名裁剪师]: Cela sort de chez le bon ~. 这是高明的裁剪师那儿做出来的。 3 〈戏谑语〉热衷于某一活动的人, 忙于某种事务的人C'est un grand ~ de mots croisés. 这是一个纵横填字游戏的大玩家。une ~se de mariages 好作媒的女人un ~ (d'embarras) 装腔作势的人;捣鬼的家伙un ~ de promesses 只许诺而不兑现的人un ~ de phrases 言词浮华的人un ~ de tours 幻术家, 变戏法的une ~se d'anges 私下替人堕胎的收生婆 — n.m. 1 〈贬义〉好吹牛者, 爱夸口者 2 投机取巧的商人 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。