单词 | envers |
释义 | envers1[ɑ̃vε:r] envers1 prép.对, 对于être plein d'indulgence ~ les enfants 对孩子十分宽容traître ~ la patrie 祖国的叛徒~ et contre tout [tous] 不顾一切 [众人] 反对 envers2[ɑ̃vε:r] envers2 n.m. 1 反面, 背面l'~ et l'endroit 反面和正面étoffe sans ~ 双面布 2 〈转义〉相反的一面, 反面~ de la gloire 荣誉的负面;荣誉的代价 3 〈转义〉被掩盖着的一面, 里面découvrir l'~ du décor 发现事物的内情 4 背阴的山坡 à l'~loc.adv.① 反面朝外地mettre ses bas à l'~ 反穿袜子② 乱七八糟地avoir la tête [la cervelle] à l'~ 脑子里乱糟糟Mes locataires ont laissé ma maison à l'~. 我的房客把我的房子弄得乱七八糟就走了。③ 颠倒地C'est le monde à l'~. 简直不可思议。Vous avez pris mes paroles tout à l'~. 您完全曲解了我的意思。faire des progrès à l'~ 〈口语〉倒退 |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。