| 单词 | sein |
| 释义 | seinn.m. 1.乳房；内心：bout des seins奶头；faux seins假乳房；le ～d'un ami一位朋友的心意 2.胸；怀：presser(serrer)qqn. ou qqch. sur son ～(contre son ～ ,dans son ～ ,sur le ～ )把某人或某东西紧紧搂在怀里，胸前；plonger un poignard dans le ～ de qqn.在某人胸部戳了一匕首；Fig. mettre àqqn. le poignard dans le ～ 使某人觉得痛心，难过：Elle lui a annoncé la mort de son fils,c'est lui mettre le poignard dans le ～ .她向他宣布了他儿子死的消息，使他觉得痛心。Fig. réchauffer un serpent dans son ～ (参见réchauffer)Elle a le ～ decouvert. 她露出乳房。Son enfant dormait dans son ～ .她的孩子在她怀里睡着了。donner le ～ àun enfant给孩子喂奶；Elle porte un enfant dans son ～ .他抱着一个孩子。déposer ses secrets dans le ～ d'un ami把自己的秘密告诉一个朋友；verser sa douleur dans le ～ de son ami向朋友倾吐自己的痛苦 3.深处，内部，中间：au ～ de在……内，在……之中；在……的腹地：porter la guerre au ～d'un pays把战争推到一个国家的腹地；Il est né au ～ de la pauvreté. 他出生在贫困之中。Il est au ～ du bonheur.他处在幸福之中。Cette question doitêtre discutée au ～ de nos amis.这个问题应该在我们的朋友内部辩论。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。